民団行事 / 민단 행사

西宮民団では、一年を通して、たくさんの行事を行っています。奮ってご参加ください。

니시노미야 민단에서는 매년 많은 행사를 진행하고 있습니다.  많은 관심 부탁드립니다.

 

最新のお知らせ / 최신 공지

民団行事・その他

2023.2.15
各種業務案内

民団行事・その他

2022.9.29
ホームページ完成のお知らせ

民団行事・その他

2022.8.2
8月11日(木)開催の第77周年 光復節の記念式典について

 

定例行事 / 정례 행사

【憩いの場】
2001年10月から開催しています!

日時 / 일시 毎月第2(木) 11時~ 14時頃まで実施
매월 둘째 주(목) 11시~14시까지 진행
場所 / 장소 支部会館2階
지부 회관 2층
目的 / 목적 地域の在日同胞の交流と親睦を図り、皆様の憩いの場となるようお手伝いをする。
지역 재일동포의 교류와 친목을 도모하고 많은 분들의 휴식처를 제공.
内容 / 내용 昼食提供・体操・レクリエ-ション・歌の練習他
점심 제공, 체조, 레크리에이션, 노래 연습 등
人数 / 인원수 毎月約25名参加
매월 약 25명 참가

 

年間行事 / 연간 행사

1月 / 1월 新年会
 / 신년회
4月 / 4월 お花見 / 꽃놀이
西宮支部総会 / 니시노미야지부총회
9月 / 9월 敬老会
 / 경로회
10月 / 10월 10月マダン(兵庫民団) / 10월 마당(효고민단)
11月 / 11월 バザー
 / 바자회
12月 / 12월 忘年会
 / 송년회

【 時期不定 / 시기 미정 】

西宮韓国学園修学旅行(韓国)

西宮韓国学園の大きな行事の一つとして韓国への修学旅行を行っています。
韓国の名所・旧跡を訪問するとともに、学んだ韓国語を使って会話してみましょう。

 

니시노미야 한국학원 수학여행(한국)

니시노미야 한국 학원의 큰 행사 중 하나로 한국에 수학여행을 가고 있습니다.
한국의 명소 및 옛 터를 방문하고 배운 한국어를 사용해 이야기해 봅시다.