家族関係業務 (旧戸籍業務)・翻訳 / 호적 업무 및 번역

家族関係(旧戸籍)整理申請手続き

  • 出生・婚姻・死亡・離婚・訂正
  • 創設許可申請(旧 就籍申告 無国籍者)
  • 相続関係・年金申請等各種手続き相談

 

가족관계(구호적)정리 신청 절차

  • 출생·혼인·사망·이혼·정정
  • 창설 허가 신청(구 취적신고 무국적자)
  • 상속관계 및 연금신청 등 각종 절차상담

 

 

各種証明書請求

  • 家族関係・基本・婚姻関係・除籍謄本
  • 入養関係証明書・親養子入養関係証明書
  • 在外国民登録簿謄本等

 

각종 증명서 청구

  • 가족관계·기본·혼인관계·제적등본
  • 입양관계 증명서, 부모 양자 입양관계 증명서
  • 재외 국민등록부등본 등

 

各種業務に関する詳しい説明はこちらをご覧ください。

각종 업무에 관한 자세한 설명은 여기를 참고해 주세요.

兵庫県地方本部民団のページへ효고현 지방본부 민단 페이지로 이동

 

各種翻訳関係 / 각종 번역 관계

お問い合わせは窓口または、お電話でお願いいたします。

문의는 방문 또는 전화로 부탁드립니다.

 0798-26-3330